"I araukarians tecken. Anteckningar om (försvinnande) barrträd” är en samling essäer vars ledmotiv är den utrotningshotade brasilianska tallen araukaria (Araucaria angustifolia). Araukarian är ättling till ett urtida träd som växte i Gondwanaland för 250 miljoner år sedan, och som en gång täckte södra Sydamerika med sina bergsfuktskogar. Nu återstår endast en procent av den ursprungliga skogen. 2006 undertecknades lagen om Atlantskogen som fridlyste araukarian, efter hundratals år av hård exploatering. Men araukarian är ett resilient träd som kan bli 700 år gammalt. Därför får titelns ord (försvinnande) stå inom parentes. Boken är illustrerad av fotografier från araukarians bergsfuktskogar av Daniel Eyvind Meyer från Fauna & Flora International i Cambridge.

Boken som bygger på dagboksanteckningar 2019-2022 berättar om det brasilianska urfolket mbyá-guaranís sånger, landskap och mytiska vandringsled över Sydamerika, Caminho de Peabiru, som sträcker sig 4000 km genom araukariaskogar.

Boken handlar om hur träd kan bli tecken som skapar korrespondenser mellan skilda kulturer och tidsuppfattningar. Här skildras en klimataktion med Extinction Rebellion i London 2019, de japanska mitsuminegranarna i Göteborgs botaniska trädgård och det unika mammutträdet i Cambridges botaniska trädgård. Världens högsta träd, mammutträdet, är också utrotningshotat och skyddas därför på hemliga platser i Kaliforniens bergstrakter.