Kak stat znamenitym admiralom? Ochen prosto – nado vsego lish ukhitritsja ne pogibnut, buduchi prostym kapitanom. Vot i chinovnik Kaznachejstva tan Diego Raskona reshil risknut – smenit pismennyj stol na mostik fregata i nachat sobstvennuju vojnu protiv piratov. Pravda, sredi nikh poroj vstrechajutsja eretiki, chernye magi, mstitelnye gnomy i prochie neprijatnye lichnosti, da i ot sobstvennogo nachalstva luchshe derzhatsja podalshe… A znachit, dlja uspeshnoj karery na more blagorodnomu tanu pridetsja izrjadno porabotat - i ne tolko shpagoj.