Valko-Venäjän valtion vainoaman runoilijan ja entisen presidenttiehdokkaan Uladzimir Njakljajeun runovalikoimaan on suomalaisen helppo samaistua; pohjoinen melankolia ja metsän tummuus yhdistyvät moderniin lyriikkaan vaivattomasti kun Njakljajeu sanoittaa valkovenäläistä mielenmaisemaa.