Pjatero dramaturgov, razdelennykh bolee chem dvadtsatju vekami, v etom izdanii vpervye soedineny geniem perevodchika - vydajuschegosja poeta S.V.Shervinskogo. V knigu voshli tragedii Sofokla, Evripida, Rasina, a takzhe ochen redkie perevody: A.Politsiano "Skazanie ob Orfee" i P.V.Gete "Pandora".