Tove Janssonin tarina Näkymätön lapsi ranskaksi.

Par une soirée pluvieuse, toute la famille Moomin est réunie pour nettoyer des champignons. Absorbés par leur tâche, ils vaquent tranquillement à leur occupation jusqu'à ce que leur amie Tooticki surgisse, accompagnée d'une invitée d'autant plus mystérieuse qu'elle est invisible. Seul le tintement de la clochette qu'elle porte autour de son cou signale la présence de Ninni. Qu'a-t-il bien pu lui arriver pour qu'elle se retrouve dans un tel état ? La famille Moomin pourra-t-elle s'accommoder de sa présence et, surtout, parviendra-t-elle à lui rendre un semblant de visibilité? Autant de questions qui trouvent des réponses aussi inattendues que touchantes au fil de cette histoire surprenante.