Muumilaakson kertomuksia ranskaksi käännettynä. Kolme Tove Janssonin klassikkotarinoihin perustuvaa muumikertomusta ilahduttavat koko perhettä ja sopivat erinomaisesti ääneen luettaviksi. Matka Muumilaaksoon, Muumipeikko ja taikahattu, Muumipeikko hattivattien saarella.

Vivre dans la vallée des Moomins n'est pas toujours de tout repos. Outre qu'on y croise toutes sortes de créatures sympathiques mais étranges, des événements inattendus ne cessent de se produire : d'abord la disparition de Papa Moomin, à la recherche de qui Moomin se lance avec sa Maman ; puis la découverte d'un mystérieux chapeau responsable de disparitions et d'apparitions inhabituelles ; enfin la rencontre d'une horde d'hattifnattes sur une île où la famille Moomin avait décidé d'accoster pour y pique-niquer paisiblement...
Tous unis, les Moomins s'en sortent heureusement toujours, grâce à l'expérience de Papa Moomin, aux remèdes innombrables et aux succulentes crêpes de Maman Moomin, à l'ingéniosité et à la curiosité de Moomin, de sa soeur et de ses amis, et surtout à leur infaillible gentillesse. Chaque journée dans la vallée des Moomins est une aventure. Ces trois histoires enlevées en sont la preuve.