Caterina on peloton ja päämäärätietoinen pieni tyttö, jota ei pelota mikään, varsinkaan ystävien hänelle asettamat haasteet. Caterina johtaa ystäväporukkaansa rautaisella kädellä, eikä suostu ottamaan käskyjä keneltäkään. Sarjan toisessa osassa Caterina tapaa outolintu Orlandon. Kuka hän oikeastaan on? Muusikko ja taikuri, vai lipeäkielinen valehtelija?