SULJE VALIKKO

Englanninkielisten kirjojen poikkeusaikata... LUE LISÄÄ

avaa valikko

Ucraïna, mon amour
23,30 €
Empuries
Sivumäärä: 296 sivua
Asu: Pehmeäkantinen kirja
Painos: 1
Julkaisuvuosi: 2023 (lisätietoa)
Kieli: cat
Tuotesarja: (cat).narrativa
Una traductora abandona Ucraïna per la guerra i torna a Catalunya, onper a ella tot ha canviat.La invasió militar russa obliga la Rosalia a abandonar la ciutat de Lviv on treballa de traductora i tornar aBarcelona. Un cop a casa, descobreix que per a ella tot ha canviat. Ja no s'entén amb el seu exmarit, ni amb els amics comuns, vinculats des de sempre al moviment pacifista. Les notícies de la guerra i lestrucades a les amistats ucraïneses acaparen la seva atenció, fins alpunt de sentir-se mig estrangera a Catalunya, que veu com un paísencallat en el marasme. Però dues veus li fan companyia. La del seupare mort mesos enrere, amb qui comença un diàleg nocturn que lirevela aspectes d'ella mateixa, i la de l'escriptor que traduïa quanva esclatar la guerra, Isaac Bashevis Singer, que la guia pels caminsde la ironia, la protesta i la compassió. Dia a dia, setmana asetmana, la Rosalia recompon la relació amb les amigues de joventut,amb qui establirà un pont amb les veus que li arriben d'Ucraïna.

Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
LISÄÄ OSTOSKORIIN
Tilaustuote | Arvioimme, että tuote lähetetään meiltä noin 2-3 viikossa | Tilaa jouluksi viimeistään 27.11.2024
Myymäläsaatavuus
Helsinki
Tapiola
Turku
Tampere
Ucraïna, mon amour
Näytä kaikki tuotetiedot
ISBN:
9788419729033
Sisäänkirjautuminen
Kirjaudu sisään
Rekisteröityminen
Oma tili
Omat tiedot
Omat tilaukset
Omat laskut
Lisätietoja
Asiakaspalvelu
Tietoa verkkokaupasta
Toimitusehdot
Tietosuojaseloste