I kyrkans språkstrategi beaktas utöver finska och svenska även de samiska språken. Av de samiska språken behandlas nordsamiska och enaresamiska. Skoltsamiskan har lämnats utanför språkstrategin eftersom största delen av skoltsamerna hör till den ortodoxa kyrkan. I språkstrategin beaktas även teckenspråk och romska språk samt den ökade kulturella mångfalden och de språk som invandrarna använder. Arbetsgruppen Framtidsredogörelsen 2014, som tillsatts av Kyrkostyrelsen, behandlar närmare den kulturella mångfaldens inverkan på kyrkans verksamhet.