Thomas Warburton liikkuu satujen, legendojen ja myyttien maailmoissa, joissa valepukujen alta häämöttää todellisuus.

Teoksen 40 tarinaa tulkitsevat mm. antiikin myyttejä tai jatkavat vanhojen tarujen kertomaa: hirviö Minotaurus odottaa labyrintissaan kuolemaa vapahtajakseen; Hamelnin pillipiipari vaihtaa alaa, koska rotanpyynti ei enää ole kannattava bisnes; Hannu ja Kerttu vanhempineen keksivät noita-akan leivinuunille ja polttopuille hyytävää käyttöä. Mukana on myös uusia satuja ¿ jos ne nyt satuja ovatkaan.

Thomas Warburton on ansioitunut runoilijana, esseistinä, kääntäjänä ja kirjallisuudentutkijana. Hän on ruotsintanut toista sataa teosta, toimittanut kirjallisuushistorioita ja mm. suomalaisen ja suomenruotsalaisen lyriikan antologioita.