UNDER GATSTENARNA - STRANDEN! - Inherent vice, jur. ung. medfödd last, dold skada, dold last, inneboende brist, arvsynd, är Thomas Pynchons högst personliga variation på noir-deckaren. Den utspelar sig som sig bör i Los Angeles, fast inte inte så mycket i asfaltsdjungeln, utan mer på 70-talets surfstränder, och inordnar sig i en informell romantrilogi i övrigt bestående av Buden på nummer 49 och Vineland. Därmed också sagt att det är en Pynchon av fin årgång, VP, vintage Pynchon: 350 sidor fulla av popmusik, påtända hippies, paranoida snutar, post-Manson-syndrom och en riktigt ful fisk till president.