This present publication represents the second volume of a series entitled Proceedings of the Nineteenth Session, which encompasses all documents relating to the Nineteenth Session of the Hague Conference on Private International Law. This volume is particularly dedicated to the work undertaken by the Hague Conference in fields as many and varied as international family law (international adoption, child abduction, succession), international commercial and finance law, as well as international judicial and administrative co-operation (service, taking of evidence, legalisation). Consultation of preparatory documents, reports and minutes of meetings dedicated to these matters will be particularly useful to the reader wishing to grasp the legal and technical issues surrounding the international conventions adopted within the framework of the Hague Conference.
Ce second volume des Actes et documents de la Dix-neuvième session regroupe tous les documents relatifs à la dix-neuvième session de la Conférence de La Haye de droit international privé. Ce volume est plus spécialement dédié aux travaux entrepris par la Conférence dans des domaines aussi divers et variés que le droit international de la famille (adoption internationale, enlèvement d’enfants, successions), le droit commercial et bancaire international ainsi que l’entraide administrative et judiciaire internationale (notification, obtention des preuves, légalisation). Les documents préparatoires, les procès-verbaux de séances et rapports consacrés à ces thèmes seront particulièrement utiles au lecteur désireux de comprendre les questions juridiques et techniques liées aux Conventions internationales adoptées dans le cadre de la Conférence de La Haye.