V borbe za vlast v Imperii Videss Imperator Turizin podavil mjatezh, odnako naemnye vojska neozhidanno predali ego, i teper stranu razdiraet novaja vojna. V bitvu s predateljami vstupaet rimskij legion Marka Skavra. Novye poteri i novye, podchas neozhidannye obretenija zhdut geroev epopei: greka Gogrida i kelta Viridoviksa, otpravljajuschikhsja v stepi. Zloveschaja magija stanovitsja na ikh puti, i tolko zacharovannye gallskimi druidami mechi-bliznetsy mogut protivostojat temnoj sile knjazja-kolduna. No reshajuschaja bitva - vperedi...