Teoksen päähenkilöitä ovat turkkilainen poika Cengiz ja hänen ystävänsä, kreikkalainen Yorgo. Poikien kotikylässä turkkilaiset ja kreikkalaiset elävät rauhallista yhteiseloa, mutta poliittisen vallankomuksen jälkeen tilanne kuitenkin jännittyy ja molempien perheet pakenevat turkkilaiseen kylään. Kun saari jaetaan kahteen osaan, täytyy ihmisten hyväksyä se mahdollisuus, etteivät he ehkä koskaan enää näe ystäviään ja naapureitaan. Havva Tekin (s. 1963) on opiskellut turkologiaa Ankarassa ja on erikoistunut turkkilais-kyproslaiseen kirjallisuuteen. Nykyään hän toimii opettajana ja hän on julkaissut sekä proosaa että runokokoelmia.