Indonesiankielinen. Talvi oli alkanut. Kaikki jäänmurtajat olivat avustamassa laivoja satamiin ja satamista merelle. Perämerellä pakkaset olivat jäätäneet meren päälle paksun jääkannen, mikä tarkoitti paljon tehtäviä jäänmurtajille. Jäänmurtaja Snow avusti kolmea laivaa kohti pohjoista, Polluxilla oli laiva hinauksessa ja Castor suuntasi etelän suuntaan kahden laivan kanssa. Kaikki vaikuttivat tavalliselta talvipäivältä merellä kunnes...

Majakka Marjaniemi katsoi suurta tummaa hahmoa ällistyneenä. Mitä Hailuodon väylällä oikein tapahtui? Oli kutsuttava jäänmurtajat apuun selvittämään asiaa.

Jäänmurtaja Snow ja Hailuodon arvoitus on Snow’sta ja tämän ystävistä kertovan lastenkirjasarjan toinen osa. Jäänmurtaja Snow -lastenkirjasarjassa koetaan jännittäviä tarinoita, jotka vievät lapset kuin aikuisetkin todentuntuisiin seikkailuihin talviselle merelle.