Jäänmurtaja Sisun hyvä ystävä luotsikutteri Tuikku saa komennuksen Utön ulkosaareen Saaristomerellä. Pian Tuikku onkin täydessä työssä kevät-talvisella merellä kunnes palatessaan luotsiasemalle hän kohtaa yllättävän lumimyrskyn, joka saa Tuikun laitteet pois tolaltaan. Tuikku ei saa enään yhteyttä muuhun maailmaan ja joutuu paikkaan jonka olemassaolosta kerrotaan vain taruissa... Herra Utö huomaa Tuikun kadonneen ja niin alkavat suuretsinnät. Miten Tuikku saa viestin ulkomaailmaan ja löytääkö Sisu ystävineen Tuikun?
Kadonnut kaupunki on jäänmurtaja Sisusta ja tämän ystävistä kertovan lastenkirjasarjan kolmas osa. Jäänmurtaja Sisu -lastenkirjasarjassa koetaan jännittäviä tarinoita, jotka vievät niin lapset kuin aikuisetkin todentuntuiseen seikkailuun talviselle merelle.
---------
Icebreaker Snow’s good friend Twinkle the pilot boat is posted to Utö Island in the Archipelago Sea. Soon Twinkle is hard at work plying the iced-over waters of early spring. Returning from the pilot boat meeting point one day, Twinkle is surprised by a snowstorm that causes her instruments to stop working. She is left out of contact with the rest of the world and finds herself in a place whose existence is known only in legends... When Mr. Utö realizes that Twinkle has disappeared, the great search begins. How can Twinkle get a message to the outside world, and will she ever see her friend Snow again?