Tatiana Niordson föddes i Jekaterinburg i Ryssland 1918, mitt under brinnande revolution. Modern var ryska, fadern svensk.
Tatiana berättar här om sina barn- och ungdomsår, om familjens dramatiska flykt från Ryssland, om de lyckliga barnåren i Sydafrika och om ungdomsåren i dansens tecken i Stockholm och Paris...
Hon berättar om sina möten med Anna Pavlova, Zulufolket i Natal, Harry Martinsson och ryska emigranter i Paris.
Dansen och baletten blir ledstjärna i författarinnans liv och som mycket ung studerar hon balett i Paris och turnerar sedan i Europa med den ryska Monte Carlobaletten.
Recension i Danstidningen 2/01:
"Nitjevo, det ordnar sig, det är ingen fara. Ett ord som ofta förekommer i boken, men som lika gärna kunde vara titeln på denna fantastiska bok. Oavsett vad den unga Tatiana går
igenom verkar hon komma starkare ur det.
Ett barn som älskade att dansa i Johannesburg blev till en ensam ung flicka i Stockholm, en flicka som slet för att göra sin mor stolt. Kärleken till de dagliga övningarna och dansen som uttrycksmedel bestod medan lyckan att få stå på scenen och uppträda avtog med åren.
Tatianas berättelse är en underbar skildring av ett dansaröde under den första halvan av nittonhundratalet. Läsaren får följa Tatiana från de första stapplande lektionerna hos Miss Grose i Johannesburg till de mer målmedvetna lektionerna hos Sven Tropp i trettiotalets Stockholm och hos Madame Kshessinskaja i Paris. Den unga flickan utvecklas som människa och dansös. Men fastän hon säkrar en plats i kåren hos Ballet Russe de Monte Carlo känner hon sig inte tillfredsställd med sitt liv. För dessa dansare väntar ett annat öde: pedagogens.
Denna bok är inte bara "en dansares memoarer" i mängden. Boken börjar några år innan Tatiana föds, på ett tåg från Petrograd till Jekaterinburg 1915. Bergsingenjör Niord Gustafson är sänd på uppdrag till Ryssland av Stockholms Enskilda Bank för att uppföra och leda en fabrik för tillverkning av stållinor. Under de dryga fem år hans Rysslandsvistelse varade gifte han sig med den vackra Elena. Under brinnande revolution föds Tatiana och familjen flyr under dramatiska omständigheter till Sverige.
Tatiana Niordson tecknar en barndom och uppväxt fylld av kontraster. Mellan det ombonade familjelivet i det varma Sydafrika och det ensamma livet i kalla Stockholm miltals från familjen i Närke. Mellan familjekänslan hos ryska släktingar i Paris och utanförskapet under turnén
med Ballet Russe. Mellan balettskolan i Örebro och arbetet som koreograf hos Karl Gerhard i Stockholm. Men ingenting tycks hindra denna kvinna från att gå sin egen väg, oavsett vad omgivningen tycker.
Tatiana Niordson skriver et stycke modern historia med ett språk och en känsla som gör det nästan omöjligt att lägga boken ifrån sig. Efter att ha läst boken fylls man som läsare av av en positiv och upprymd känsla. Det ordnar sig alltid. Nitjevo."
Renée Öberg