On kaksi työhuonetta, toinen Myllypurossa vuonna 1978, toinen Arabianrannassa 2008 - ja molemmissa niissä soi musiikki, erilainen, mutta silti niin sytyttävä, että se etsiytyy itse maalauksiin. Jarmo Mäkilä (s. 1952) ja Rauha Mäkilä (s. 1980) maalaavat sukupolven päässä toisistaan - ja vievät meidät aikamatkalle popin, punkin ja vahvojen naisartistien maailmaan. In two artist's studios, one in Myllypuro in 1978, the other in Arabianranta in 2008, music is playing, not the same music, but nevertheless music so inflammable that it finds its way into paintings. Jarmo Mäkilä (b. 1952) and Rauha Mäkilä (b. 1980) paint separated by the gap of a generation and take us on time travel into the world of popular culture, punk and strong female artistes.