"Det här är historien om trälpojken Halte. Han hette inte så. Trälar har inte namn, de har bara benämningar. Den som är mörk kallas Sote, den som är tung kallas Klumpe, den som är puckelryggig kallas Knytle. Trälpojken kallades först bara Den Lille, eftersom han var minst på gården." Så börjar Trälarna, den storslagna historien om Sverige från vikingatid till våra dagar. Sven Wernströms epos, läst och älskat av tusen­tals ungdomar, är belönat med Heffaklumpen och Nils Holgersson-plaketten. Nu för första gången i pocket.