Svante Nycanders Liberalismens idéhistoria. Frihet och modernitet (SNS förlag 2009 och Studentlitteratur 2013) finns nu tillgänglig i engelsk översättning med titeln The History of Western Liberalism. Boken beskriver både den liberala idéutvecklingen alltsedan upplysningstiden och dess samband med politiska och sociala förändringar. Skillnader mellan europeisk och amerikansk liberalism är ett tema. Den lämpar sig väl som både kurslitteratur och fördjupningsläsning för studenter och forskare i statsvetenskap, historia och idéhistoria. Boken har översatts av Peter Mayers.