Espanjankielinen lastenkirja. Charito Plin syntyi päivänä, jolloin kauhea maanjäristys järkytti Piripindion kaupunkia. Ehkä sen takia katastrofit ovat aina tuntuneet seuraavan häntä. Eräänä aamuna Piripindion asukkaat heräävät levottomuuksiin: kauppoja on ryöstetty, kanoja kadonnut ja kasvimaita ryöstetty. Joka puolella näkyy jättimäisiä jalanjälkiä. Millaiselle pedolle ne oikein kuuluvat? Ja voiko Charitolla olla jotain tekemistä asian kanssa?

Charito Plin nació el día en el que un terrible terremoto sacudió al pueblo de Piripindio. Quizás por ese motivo, siempre que ella aparecía, ocurría alguna extraña catástrofe.

Una mañana, los vecinos de Piripindio amanecieron muy agitados:
"¡Esta noche alguien ha robado en mi tienda!", "¡A mí me han desaparecido tres gallinas!" ,"¡El huerto ha sido saqueado!" ,"¡Mi camioneta tiene las ruedas pinchadas!"...

Y además estaban aquellas huellas gigantescas por todas partes.
¿A qué clase de bestia pertenecían? ¿Tendría Charito algo que ver?