Akane acompaña a Kyôji en su siguiente actuación, en una residencia de ancianos. Ella es la responsable de comenzar con el espectáculo...¡¿Cuál será su respuesta a la cuestión que le planteó Kyôjisobre surakugo ! ¡¿Conseguirá complacer a su público ! Más tarde, Akane seentera de que pronto se celebrará una competición para estudiantes enla que Isshô Arakawa presidirá el jurado. Decididaa participar, acudeal maestro Shiguma para pedirle permiso... ¡quien le impone ciertacondición!