Погостить на ферме у дяди и тёти — с самого начала Бет была не в восторге от этой идеи. Тем более её двоюродный брат Мартин, живущий здесь, стал таким вредным! Его старая собака Элла серьёзно болеет, поэтому мальчик не хочет играть с сестрой и вместе проводить время. Но однажды Бет знакомится со Штормом, волшебным щенком, и самые скучные каникулы превращаются в самые весёлые! Может быть, магия щенка вылечит старую Эллу? Ведь тогда Мартин станет счастливейшим мальчиком на свете.