Einheit Und Diversitaet Der Aragonesischen Dialekte - Eine Morphologische Und Lexikalische Untersuchung
In dieser Abhandlung wird ausgehend von der geschichtlichen Entwicklung Aragons die sprachliche Entwicklung des Aragonesischen eroertert. Dabei werden die Ursachen seiner Ausdehnung im Zusammenhang mit der Reconquista in Spanien und der Ruckzug in die Taler des Alto Aragon in den Pyrenaen thematisiert. Die Arbeit zeigt die Bemuhungen aragonesischer Institutionen, diese Sprache zu schutzen und nach lexikalischen, phonologischen und morphologischen Gesichtspunkten zu vereinheitlichen. Im zweiten Teil des Buches werden vier verschiedene Dialekte im Bezug auf verschiedene linguistische Kriterien untersucht und anhand von Interviews die Unterschiede und Gemeinsamkeiten der einzelnen Dialekte sichtbar gemacht.