Las llamadas literaturas indigenas comprenden uno de los campos mas investigados en el contexto de las denominadas literaturas latinoamericanas. Representaciones y funcionalizaciones literarias de las dinamicas de encuentros, desencuentros, convivencias, malvivencias, dialogos posibles y frustrados entre las sociedades autoctonas de Sudamerica e Isla de Pascua y los grupos hegemonicos de sus respectivos contextos constituyen algunos de los ejes que guian las reflexiones de las contribuciones contenidas en el presente volumen, las que abarcan desde lirica mapuche contemporanea hasta literatura religiosa en lengua quechua.