"El ojo de la ley vela". Una máxima que está algo pasada de moda. Puede resultar irónica, tranquilizadora o una advertencia, según sean el tono de la voz y el contexto. ¿Qué se oculta tras esta extraña metáfora antropomórfica de la ley con ojos, que todo lo ve y nunca duerme? Michael Stolleis rastrea en este ensayo el intrincado devenir de una imagen cuya historia ilustra espléndidamente los cambios de nuestra mentalidad jurídica desde la antigüedad hasta el siglo XX.