Femte boken om Simon! När kaninen Simon sätter tänderna i en pannkaka får han värsta tandvärken. Han har fått ett stort hål i en tand. Och nu måste han till tandläkaren och den läskiga tandläkarstolen ...