"Den finlandssvenska folkgruppens villkor håller på att förändras radikalt", skriver Stenbäck och efterlyser en ärlig debatt om den nya tvåspråkighetens konsekvenser, i vilken man t.o.m. bör kunna ställa frågan om svenskan i Finland skulle må bättre av att klassas som ett minoritetsspråk än som ett av landets två officiella språk. "Vision och verklighet" drar upp riktlinjer för en samordnad överlevnadsstrategi för det svenska Finland.