Vad är det med upphovsrätten som inte fungerar i det digitala samhället? Vad är det som gör att miljoner människor just i fallet med fildelning tycker att det är okej att bryta mot lagen? Och, sett från det omvända perspektivet, vad är det som gör att lagen inte klarar av att anpassa sig efter de nya digitala praktikerna? Genom att studera både den upphovsrättsliga konstruktionen globalt och europeiskt och de motsvarande sociala normerna visas en tydlig klyfta upp där rätten inte fungerar. För att förklara denna klyfta visar Stefan Larsson i sin avhandling hur vissa rättsliga metaforer nästan omärkligt förändrats i sin betydelse i övergången från att reglera analoga företeelser till att reglera digitala, och hur detta lett till att föreställningar om verkligheten som dominerade när upphovsrätten växte fram inte stämmer överens med föreställningar som råder idag. Detta är en upplyftande, tankeväckande och tvärvetenskaplig sammanläggningsavhandling i rättssociologi som undersöker, analyserar och förklarar hur beteende och normer knutna till upphovsrätten fungerar eller inte fungerar; vad internet betyder för lagen, och hur samhällets digitalisering i grunden påverkar vårt språk men också vårt sätt att tänka och därmed handla. Stefan Larsson är forskare i rättssociologi med inriktning mot digitala samhällsförändringsfrågor. Copyright regulation faces serious challenges in the digital society. Why is it like that? Why is it that millions of people regard it as legitimate to commit “copyright infringement” online? Or, approached from the other side, why has legal regulation been so resistant towards adapting to changes in society that the continued move towards digitalisation has brought with it? Why is there such a wide gap? Stefan Larsson’s investigation shows how the linguistic nature of law acts to direct emerging digital phenomena into older, predefined templates. On the one hand, he shows how the international and European development of copyright, when faced with the digital challenge, has been resiliently path dependent and retrospective. On the other, he also shows that the social norms regarding copyright are exceptionally weak amongst young people. However, the most important and exciting contribution made in this book is that it convincingly shows that metaphors in law, and the underlying conceptions they relate to, are of vital importance for understanding contemporary copyright issues, especially so in the transition from regulating an analogue situation to regulating a digital one. Stefan Larsson is a Researcher in Sociology of Law, with a focus on Internet and regulatory issues in a digital society.