Stanislaw Jerzy Lec hör till efterkrigstidens mest egensinniga och bitska tänkare. Den skarpslipade, men ibland också gåtfulla aforismen var hans vapen i kampen i ett ideologiskt ockuperat Polen. "Varje civiliserad, tänkande människa borde varje kväll läsa tre eller fyra rader ur denna bok innan hon somnar (om hon alls kommer att kunna somna)." Umberto Eco