Tack och hej!

Jed sprayade texten med stora, blodröda bokstäver på spegeln. Sen tog han plastkassen och drog. Morsan och farsan skulle få spader när de såg vad han gjort, men vid det laget skulle han vara långt bort.

I en stad långt i norr steg han av tåget. Han var killen utan förflutet och här skulle han börja om, klara sej själv. Han behöver ingen annan.

Men det dröjde inte länge förrän han träffade Jesse James. Och den varmhjärtade och nerdekade Veera, gravgrävaren Tolonen, gråsparven Hillevi, grobianen Körri, sopåkaren Saastamoinen. Och landsplågan Lulu.

Sommaren blev höst och hösten blev vinter och livet blev nånting alldeles annat än Jed hade kunnat föreställa sej...

Tuija Lehtinen (f. 1954) är ordförande för den finska ungdomsförfattarföreningen och mycket produktiv och uppskattad som författare. Flerfadigt prisbelönad. Hon bor i Esbo i mellersta Nyland med sin familj som omfattar man, två barn och en samling hundar. Hon är författare på heltid.

Översättning: Berndt Zilliacus