«Da ? ja odessitka, i eto znachit, chto rjadom so mnoj s samogo moego rozhdenija byli udivitelno jarkie ljudi. Dvor na prospekte Mira byl Vselennoj, a ulochki Shestnadtsatoj Fontana ? Galaktikoj. Tak chto esli net-net i melknut v moikh rasskazakh «odessizmy», to ja zaranee skromno soznajus, chto oni tut ? takie zhe nezyblemye «dekoratsii», kak samo Chernoe more ili Potemkinskaja lestnitsa. Ili bitochki iz tjulki».
T. Solomatina
Soderzhanie:
Moj odesskij jazyk
Pozitiv ne roskosh, a sredstvo peredvizhenija!
Felner, Gelmer i Glazunov
Nebo v glosikakh
Shestnadtsataja
Tjulka na Deribasovskoj
Solnechnye pjatna na asfalte
Dobroe utro, Odessa!