On varakevad ja kolm vaprat seiklejat - rott Ärni, värvuke Villu ja konn Kristjan - on just isetehtud aeroplaaniga kaugelt lõunast tagasi jõudnud. Reis on nad ära väsitanud ja nende uued kogemused on muutnud nende maailmavaadet.

Ent kodus ootavad neid sõbrad Tirts ja Fred - ning ennekõike uus ülesanne. Ärni ei tunne, et tahaks osaleda milleski uues, tema veedaks pigem aega oma tüdruku Liisuga. Aga asjade käik sunnib teda meelt muutma. Järgneb ridamisi tõuse ja mõõnu ning viimaks keeratakse kõik pea peale. Ainus, milles lugeja saab kindel olla, on võimalus mõista, kuidas üht mootorratast kokku pannakse ja kuidas see ülepea töötab!