Snezhnye prostory Arktiki ? bogatejshij kraj, skryvajuschij v svoikh nedrakh mnozhestvo tsennykh poleznykh iskopaemykh, i vmeste s tem lakomyj kusok dlja ljuboj strany. Izdavna zdes vpolne mirno uzhivalis i sotrudnichali russkie i norvezhtsy. No amerikantsy reshili stravit Norvegiju i Rossiju, ustroiv kovarnuju provokatsiju. Ubiv dvukh rossijskikh issledovatelej, oni zatem otstrelivajut dvukh belykh medvedej, kotorykh norvezhtsy beregut kak udivitelnoe chudo prirody. Mezhdunarodnyj konflikt prakticheski neminuem. Vo vsem razobratsja, izoblichit provokatorov i ne dopustit vrazhdy s norvezhtsami porucheno dvum ofitseram GRU ? Aleksandru Pervushinu i Antonu Krivtsovu?