París, mayo de 1942. Una bomba explota en un café frecuentado por lasBrigadas Especiales delante del Palacio de Justicia. Poco después,alguien descubre el cadáver de una mujer en los suburbios. ¿Fue uncrimen pasional o político El arribista, misógino y antisemita LéonSadorski es el inspector encargado de la investigación de estos doscasos. También deberá participar en la gran redada del Velódromo deInvierno (Vel d'Hiv), que amenaza a su vecina Julie Odwak, estudiantejudía que desea en secreto. En menos de dos días, las autoridadesfrancesas arrestaron a unos 13.000 judíos para trasladarlos a loscampos de concentración. Un macabro récord que ni siquiera la Alemania nazi igualó.