Myyttisen runouden lumous piilee sen kyvyssä uusiutua ajankohtaisten tulkintojen myötä. Kalevala ja laulettu runo hahmottelee tuoreita vastauksia Kalevalan syntyprosessia, vastaanottoa ja elinvoimaisuutta koskeviin kysymyksiin. Teoksessa tarkastellaan monitahoisesti vanhan runon maailmaa ja Elias Lönnrotin suhdetta siihen. Kirjoittajakunta koostuu laajasta ja asiantuntevasta joukosta kansanrunouden, kirjallisuuden, musiikin ja kulttuurien tutkijoita.