Texte I. D. Enge - Sprachoekonomische Reduktion in Stark Raumbegrenzten Textsorten
Sprachoekonomie wird viel Potenzial zugeschrieben: Sprachwandel herbeizufuhren, fur neue computerspezifische Varietaten verantwortlich zu sein und sogar den Gebrauch von Anglizismen zu foerdern. In diesem Band werden nach einem theoretischen Blick auf Sprachoekonomie in Morphologie, Lexik und Graphie sechs stark raumbegrenzte Kommunikationsformen empirisch untersucht: Newsticker, SMS-Mitteilungen, Kleinanzeigen, Fahrgastfernsehen, Alpenpanorama und Kassenbons. Im Zentrum steht dabei die Frage, auf welche Weise (Abkurzung, Kurzwort etc.) und mit welchem Erfolg (Reduktionsgrad) Produzenten ihre Texte komprimieren. Enthalten sind eine diachrone Perspektive (Kleinanzeigen) und ein statistischer Blick auf Anglizismen als reduktives Mittel.