IKKI Y RINGO, GUARDIANES DE SUS RESPECTIVOS EQUIPOS, SE ENFRENTAN EN UNA BATALLA A MUERTE.Ikki por fin ha descubierto que Ringo es Crazy Apple de Sleeping Forest, los que atacaron a Simca y la dejaron inutilizada para el combate. Y a pesar de que se trata de su amiga de la infancia, no tendrá compasión en la batalla que se avecina. ¡La lucha más espectacular de AIR GEAR está a punto de empezar!