Zhil v Anglii chelovek po familii Flouz. Pomeste Flouza, Flouz-kholl, raspolagalos u Flouzovskikh bolot, za Flouzovymi kholmami, v produvaemoj kholodnymi vetrami i po­rosshej vereskom unyloj kamenistoj pustyne. Edinstvennoe, chto napominalo o tsivilizatsii v etikh poludikikh krajakh, ? ruiny pogranichnoj steny, vozvedennoj bliz Flouz-kholla drevnimi rimljanami. Tak vot, u etogo samogo Flouza byl syn, kotorogo zvali Lokkhart. Tolko papasha Flouz ni v kakuju ne khotel syna usynovljat, poskolku somnevalsja v istinnosti svoego ottsovst­va. I vot odnazhdy vo vremja morskogo puteshestvija papasha i ego somnitelnyj otprysk vljubljajutsja v puteshestvujuschikh na tom zhe sudne mamashu s dochkoj. Tut-to i nachinajutsja prikljuchenija, prichem takie, kakie ne prisnjatsja dazhe v bredovom sne. Tom Sharp ? osoboe javlenie v sovremennoj anglijskoj literature jumora, ego golos nepovtorim, i «Flouzy» ? ubedi­telnoe tomu podtverzhdenie.