L'approche interdisciplinaire entre le droit et les differentes langues traitees contribue a approfondir la connaissance et la comprehension respectives de la terminologie et des concepts juridiques. La recherche scientifique et la transmission de la langue de specialite de droit necessitent le recours et la collaboration de multiples disciplines.
Les interventions reunies dans le present volume revetent une dimension interdisciplinaire et comportent une analyse scientifique de la terminologie juridique dans plusieurs langues de l'espace juridique europeen. Elles mettent l'accent sur la transmission de ces connaissances linguistiques dans le cadre des doubles cursus en sciences juridiques. La dimension pedagogique d'enseignement des langues pour accompagner des etudes en sciences juridiques et faciliter ainsi la reussite d'un double cursus en droit a ete egalement traitee dans les travaux presentes a ce colloque.