V shirokom smysle "Agada" predstavljaet soboj kommentarii k biblejskim tekstam, odnako v dejstvitelnosti eto sobranie legend i izrechenij - istinnaja sokrovischnitsa filosofskoj, religioznoj i poeticheskoj mysli evrejskogo naroda, dopolnjavshajasja i izmenjavshajasja na protjazhenii mnogikh vekov. Blestjaschij perevod Semena Fruga pozvolit rossijskomu chitatelju nakonets poznakomitsja s etim unikalnym shedevrom, bestsennym dlja ponimanija kulturno-istoricheskogo nasledija nashego proshlogo.