Sechzig Jahre nach der Befreiung der nationalsozialistischen Konzentrations- und Vernichtungslager ist das Gedachtnis von Shoah und Lager an einem Wendepunkt angelangt. Mit dem absehbaren Tod der letzten UEberlebenden wird sich die Erinnerungskultur zwangslaufig verandern. An die Stelle der Abwesenden werden ihre Zeugnisse und deren Bearbeitungen in den unterschiedlichsten Medien treten. Der Band sucht der Diversitat eines Archivs gerecht zu werden, das nicht in Zeugnisse und Fiktionen, erste und zweite Generation, vergessene und kanonische AutorInnen, Lager-Texte und Shoah-Texte auseinander dividiert, sondern als lebendige "Erinnerungslandschaft" rekonstruiert werden sollte. Die Beitrage thematisieren die UEbergange vom Zeugnis zur Fiktion in der franzoesischen Literatur nach 1945.