"In questo libro ho voluto raccogliere alcune filastrocche popolari ed altre mie poesie dedicate prevalentemente ai bambini. Prendendo in prestito una frase dal gergo commerciale si potrebbe dire che il libro si rivolge a bambini dai zero a quattordici anni, e ... ai nonni che vogliono riscoprire le antiche tradizioni divertendo e divertendosi allo stesso tempo. L'ho voluto scrivere in lingua sarda, usando il più possibile un sardo condiviso, ma ho sentito la necessità di affiancare al testo scritto in sardo la traduzione in italiano".