En 1984/1985 des recherches sur l'efficacite des services de sante primaires et leur acceptation par la population ont ete effectuees dans la circonscription medicale de Solenzo, province de Kossi, Burkina Faso. Les resultats ont ensuite ete presentes et discutes dans de nombreux ateliers de travail, conferences et publications. Depuis, les travaux de recherche ont ete poursuivis et les methodes perfectionnees sur une plus grande echelle au cours des recherches d'intervention et d'action dans d'autres provinces du Burkina Faso. Dans cette monographie, les resultats et les methodes sont maintenant decrits en detail. Un element important etait la cooperation scientifique entre les chercheurs et les autorites administratives de sante y compris les organisations de la cooperation pour le developpement allemandes, c'est-a-dire le Service allemand du Developpement (SAD) et l'Office allemand de la cooperation technique (GTZ)."