Jag begär bara två saker, miss Endacott, obetingad lydnad och lojalitet.

Pyttsan, fnyser Mary för sig själv. Det kanske gäller för earlens tygellösa soldater, men hon tänker inte ställa upp på något sådant. Marys far har lärt henne allt om självständighet och fritt tänkande. Ingen aristokrat hur betagande stilig han än är ska sätta henne på plats.

Lord Randall är rasande! Adelssläktens tursvärd är försvunnet ett måste i den avgörande striden vid Waterloo. Kanske kan tankens kraft räcka denna gång? Allt är ju annorlunda nu när han mött miss Endacott. Kan den stora och enda kärleken bära honom genom striderna?