Kui võtta Pipi Pikksuka elurõõm, sobitada see 21. sajandi linna ja lisada hiigelsuur koer, siis mis on tulemus? – See rõõmsalt muretu lugu kahest ebatõenäolisest sõbrast.

Ühel hetkel ilmub Emily rahulikku ellu keegi, kes kõik pea peale keerab.

See on Rani, väike tüdruk, kes kolib täiesti üksi – temaga on ainult ta koer Otto – Emily kortermajja, tema kohale elama. (Rani loodusfotograafist ema on Patagoonias.) Ja see on alles esimene reegel, mida Rani kõhklematult rikub.

Aga asi pole ainult selles, et Rani eksib reeglite vastu. Enamjaolt ei paista ta teadvat, et need üldse olemas on. Miks ei tohiks ta nende maja katuselt benji-hüpet teha? Või jäätiseautot kooli akna alla kutsuda?

Rahuliku ja korraliku Emily jaoks tundub Rani käitumine võimatu … ja täiesti vastupandamatu. Aga kas ta leiab endale Rani maailmas koha?

Ameerika kirjaniku Sarah L. Thomsoni sulest on noortele lugejatele ilmunud üle 30 raamatu: luulet ja proosat, ilukirjandust ja aimeteoseid.