This volume contains a selection of papers originally presented at the 12th Conference on New Ways of Analyzing Variation (NWAVE), held in Montreal in 1983. It is divided into three sections: 1. Varieties of English and their history; 2. Change and variation in Romance; 3. Functions and discourse.