Mlodej Angielce Catherine udaje sie zrealizowac zyciowe marzenie - zamieszkac we Francji.
Po ukonczeniu studiow jezykowych zdobywa posade w Paryzu, tam poznaje pewnego Francuza. Rodzi im sie corka, ktora wspolnie wychowuja. Ale jej partner nie chce sie zenic. Po kilku latach ich zwiazek uczuciowy wydaje sie wygasac. Aby dac upust swoim emocjom, Catherine zaczyna prowadzic internetowy blog jako petite anglaise, opisujac w nim swoje doswiadczenia i perypetie zyciowo-uczuciowe. Jeden z poznanych w ten sposob czytelnikow, James, wyraza chec, by sie z nia spotkac. Wybucha plomienny romans z obietnica malzenstwa w tle, i dziewczyna odkrywa, ze nadal potrafi sie zakochac...