У Лины и Луиса день рождения! Какие подарки приготовили их друзья? Петронелла, яблоневая ведьма, подарила детям путешествие в подземный мир. Для этого им придётся уменьшиться и нырнуть в кротовую нору. Оказавшись под землёй, Петронелла и дети узнают...