El capitán Mongard y sus hombres han encontrado refugio en una maravillosa isla del Caribe rodeada de un mar azul cobalto. Pero la tregua dura poco. Localizados por los ingleses, el Halcón y el Coímbra levan anclas y se dirigen hacia Madagascar. Allí los espera un nuevo desafío: hundir el Cagafuegos, el mayor barco pirata del océano Índico. Gracias a su amistad con un príncipe árabe, Mongard consigue encontrarlo. Pero para engañar a los piratas del capitán Salinas, a quien llaman «La Muerte Dorada», recurren a una astuta estratagema...